Autoři

Ljubov Vinogradovová

Ljubov Vinogradovová se narodila v Moskvě v roce 1973. Po získání titulu Ph.D. z mikrobiologie na Ruské státní zemědělské univerzitě v Moskvě v roce 2000 se vrhla na studium filologie cizích jazyků, konkrétně angličtiny a němčiny. V roce 1995 pomáhala významnému britskému historikovi Antonymu Beevorovi s výzkumem k jeho knize Stalingrad: Osudové střetnutí 1942-1943, která byla přeložena do 18 jazyků. Od té doby pracovala na mnoha dalších výzkumných projektech. Jako historička se specializuje na sovětské a současné ruské dějiny.

Knihy autora

Odstřelovačky

V roce 1942, kdy si východní fronta vyžádala životy několika milionů sovětských vojáků, začala Rudá armáda do služby povolávat desítky tisíc žen, většinou ve věku kolem dvaceti let, aby pomohly bránit zemi proti nacistické invazi. Mnohým z nich byla přidělena role pilotek či členek posádky bombardérů a také odstřelovaček. Právě o těchto ženách vypráví kniha Odstřelovačky z II. světové války, ve které autorka a historička Ljubov Vinogradovová shromáždila autentické vzpomínky, deníky, archivní materiály, a především rozhovory s těmi, které v odstřelovačských četách odvážně bránily svoji zem. Veteránky v nich popisují nejen tvrdý výcvik a těžké dny na frontě plné hladu a strádání, ale i vřelá přátelství se svými spolubojovnicemi, z nichž mnohé v boji zahynuly. Fascinující svědectví odhaluje nepříliš známou stránku sovětského boje proti nacistům.

Natočeno ve studiu 5Guests, režie Jakub Tabery. Copyright © 2017 Lyuba Vinogradova. Translation: © Matouš Rýdel 2020

Odstřelovačky z II. světové války

Fascinující svědectví žen, které ve druhé světové válce bojovaly v Rudé armádě coby pilotky a členky posádek bombardérů a jako odstřelovačky.

Autorka a historička Ljubov Vinogradovová ve své knize shromáždila autentické vzpomínky, deníky, archivní materiály, a především rozhovory s těmi, které v odstřelovačských četách odvážně bránily svoji zem. Veteránky v nich popisují nejen tvrdý výcvik a těžké dny na frontě plné hladu a strádání, ale i vřelá přátelství se svými spolubojovnicemi, z nichž mnohé v boji zahynuly. Odhalte nepříliš známou stránku sovětského boje proti nacistům očima dívek, které byly u toho.