Autoři

Louise O´Neill

Louise O´Neillová se narodila v irském Corku. Vystudovala angličtinu na univerzitě v Dublinu a krátce pracovala v časopisu Elle v New Yorku. Její první román Only Ever Yours byl publikován za ohlasu široké kritiky v červenci 2014 a vyhrál několik ocenění. Její druhý román Říkala si o to se stal v Irsku bestsellerem. O'Neillová pracuje jako novinářka na volné noze a zabývá se tématy feminismu, módy nebo popkultury.

Knihy autora

"Nemůžu si vzpomenout, a tak se ty fotky a komentáře staly mými vzpomínkami."

Osmnáctiletá Emma není příliš sympatická hrdinka. Je povrchní, sobecká a pokrytecká. A takový je i celý svět, ve kterém žije. Jednoho dne se probudí na prahu svého domu celá zhmožděná a rozbolavělá a na nic z?předchozí noci si nepamatuje. Její zdánlivě dokonalý život se obrátí naruby, když se na sociální síti objeví záplava detailních fotografií z?ono večera. Emma byla znásilněna.

Autorka Louise O'Neill poodhaluje čtenáři vnitřní svět oběti hromadného znásilnění a ukazuje, čím si takový člověk musí projít. Emma čelí odsouzení nejen ze strany většiny obyvatel malého městečka, ve kterém žije, ale i od svých vlastních rodičů. Byla opilá, zdrogovaná a provokativně oblečená. A autorka chce, aby si čtenář položil otázku - opravdu si o to říkala?

Copyright © 2015 Louise O´Neill. Translation © Květa Palowská, 2019. Ilustrace na obálce © Denisa Klimentová

Emma O'Donovanová je krásná, oblíbená, mocná. Spolužačky si od ní nechávají radit, jaký make-up by měly použít. Kluci bojují o její přízeň. Všichni se za ní ohlížejí. Až do jedné osudové noci, která ji změnila z populární dívky na nic. Z párty, na které byla, si nic nepamatuje, a hned ráno na internetu začnou kolovat její kompromitující fotky. Ty jí nikdy nedají zapomenout na událost, která navždy a nenávratně změnila život nejen jí, ale i lidí v jejím nejbližším okolí. Teď je totiž coura. Co když to ale bylo celé naopak a Emma čelila něčemu mnohem horšímu - znásilnění? Je možné, aby její kamarádi, které znala odjakživa, byli něčeho takového schopni? Říkala si o to snad svým oblečením nebo svým chováním? A co víc, zasloužila si to?

Říkala si o to mluví o tématu, se kterým se dokáže ztotožnit většina žen. Ruka pod sukní, kluk, který se nenechal odbýt, večer, kdy byly příliš opilé, aby daly souhlas. Kde leží ta hranice?